BY MONICA CARRILLO
OUR VOICE COUNTS
After being impacted by COVID-19, and having to reschedule a surgery that was just performed last month, a single mother of three kids, living at the J & J Trailer Parks, received an eviction notice, without any pre-warning.
Marina Hinojo, a single mother of three and providing a home to her cousin, was notified of an eviction notice at the trailer parks on Nov. 30, causing panic across her and many other families living in that neighborhood.
“I was in shock,” Hinojo said. “I haven’t been able to work these past three months, I have no insurance, and I just had surgery. It’s worrying.”
Hinojo and others are begging for the owner to have more compassion toward her and the other families that are being affected by the eviction notice.
“There are many people who want to speak out, but we’re scared of the owner getting mad and reducing the time we have to find a home,” Hinojo said. “Most of us are single mothers with children to feed.”
With Hinojo’s kids being 14, 18 and 20, and her cousin being 22, they are aware of the situation and have been just as anxious about the situation. They have collectively worked together to look for a home or an apartment in Ketchum, Hailey or Bellevue, but have seen that prices have only increased.
“They want to continue living in this valley, but it’s hard when all the homes are thousands of dollars or more.”
More than 20 families are living in these trailer parks and the majority of these families are Latinx/Hispanic.
NUESTRA VOZ CUENTA
Después de ser afectada por COVID-19 y tener que reprogramar una cirugía que se acaba de realizar el mes pasado, una madre soltera de 3 hijos, que vive en los parques de remolques J & J, recibió un aviso de desalojo, sin ninguna advertencia previa.
Marina Hinojo, madre soltera de 3 hijos y que proporciona un hogar a su prima, fue notificada de un aviso de desalojo en los parques de remolques el 30 de noviembre, causando pánico en ella y en muchas otras familias que viven en ese vecindario.
“Estaba en estado de shock,” dijo Hinojo. “No he podido trabajar estos últimos tres meses, no tengo seguro y acabo de operarme. Es preocupante.”
Hinojo y otros están rogando que el propietario tenga más compasión hacia ella y las otras familias que están siendo afectadas por el aviso de desalojo.
“Hay mucha gente que quiere hablar, pero tenemos miedo de que el dueño se enoje y reduzca el tiempo que tenemos para encontrar un hogar,” dijo Hinojo. “La mayoría de nosotras somos madres solteras con hijos que alimentar.”
Más de 20 familias viven en estos parques de remolques y la mayoría de estas familias son Latinos/Hispanos.