BY Herbert Romero
OUR VOICE COUNTS
Earth Fest returns for its sixth year of celebrating International Earth Day with even more fun and good ideas for festivalgoers of all ages. All activities take place Saturday, April 25, 10 a.m.-2 p.m. on Croy and Main in Hailey.
Join us for:
• The popular 5K Fun Run start time is at 10 a.m. (registration runs 9-9:45 a.m.)
• Trunk Sale – Twelve local families start the Yard Sale season early with cars full of goodies looking for new homes.
• Fix-It Clinic – Free, guided assistance from volunteers with repair skills to disassemble, troubleshoot, and (hopefully) fix small household appliances, clothing, lamps, blade sharpening, outdoor wear, wooden homegoods, lamps and small appliances, and a bit of technical assists for phones.
• Circularity Activity Tables – Local organizations share ideas and tips on how to extend the life of the material items in your life.
• Games, Food Trucks, Raffle, Music and Fun – A great way to see your friends and neighbors and a fun way to collect some new ideas to strengthen your efforts at being a steward of our Earth home.
Nuestra Voz CuentA
Earth Fest regresa en su sexto año de celebración del Día Internacional de la Tierra, ofreciendo aún más diversión y buenas ideas para los asistentes de todas las edades. Todas las actividades tendrán lugar el sábado 25 de abril, de 10:00 a. m. a 2:00 p. m., en la intersección de Croy y Main, en Hailey.
Acompáñenos para disfrutar de:
• La popular Carrera Recreativa de 5 km: la salida es a las 10:00 a. m. (el registro se realiza de 9:00 a 9:45 a. m.).
• Venta desde el maletero (*Trunk Sale*): doce familias locales dan inicio temprano a la temporada de ventas de garaje, con sus autos repletos de artículos en busca de un nuevo hogar.
• Clínica de Reparaciones (*Fix-It Clinic*): asistencia gratuita y guiada por parte de voluntarios con habilidades de reparación para desmontar, diagnosticar y (con suerte) arreglar pequeños electrodomésticos, prendas de vestir, lámparas, artículos de madera para el hogar y ropa para actividades al aire libre; también se ofrecerá un poco de asistencia técnica para teléfonos móviles.
• Mesas de actividades sobre circularidad: organizaciones locales compartirán ideas y consejos sobre cómo prolongar la vida útil de los objetos materiales que forman parte de su vida cotidiana.
• Juegos, *food trucks*, rifas, música y diversión: una excelente oportunidad para reencontrarse con amigos y vecinos, y una forma amena de recopilar nuevas ideas para reforzar sus esfuerzos por convertirse en guardianes de nuestro hogar, la Tierra.



