BY MONICA CARRILLO
OUR VOICE COUNTS
The 5th Hailey Hispanic Heritage Fest is just around the corner for Blaine County folks as Hispanic Heritage Month approaches.
The 5th Hailey Hispanic Heritage Fest will be held Saturday, Sept. 17 from 10 a.m. to 8 p.m. at Roberta McKercher Park, at South 3rd Avenue and Highway 75. The kickoff will be hosted by the Hailey Public Library for the second year at the new Hailey Town Center West.
Additionally, there will be delicious free food from Chapalitas Restaurant, a special performance from a father-and-son band, and a guest speaker from California giving an informative lecture about Mexican painter Frida Kahlo.
Children will be able to experience fun and cultural games, such as La Loteria and piñatas to fully immerse themselves in the culture, as well.
Hispanic Heritage Month is nationally known to take place from Sept. 15 to Oct. 15 to recognize achievements as part of the Hispanic/Latinx community and contributions to this country. Because of that, Herbert Romero, community organizer of this event, makes sure to honor and recognize those members in the community, annually.
Prior to this fest, we have never had such recognition for our community and I’m so incredibly amazed to see how it’s grown. It has made me feel more comfortable in my skin and where I come from; I hope other community members feel the same, as well.
For those who live farther from Hailey and would still like to attend, Carey will have its second annual Hispanic Heritage Fest at Itty Bitty Farms.
NUESTRA VOZ CUENTA
El 5º Hailey Hispanic Heritage Fest está a la vuelta de la esquina para la gente del Condado de Blaine a medida que se acerca el Mes de la Herencia Hispana.
El 5º Hailey Hispanic Heritage Fest se llevará a cabo el sábado 17 de septiembre de 10 a.m. a 8 p.m. y el inicio será organizado por la Biblioteca Pública de Hailey por 2do año en el Hailey Town Center.
Además, habrá deliciosa comida gratuita del restaurante Chapalitas, una actuación especial de una banda de padres e hijos, y un orador invitado de California dando una conferencia informativa sobre Frida Kahlo.
Los niños podrán experimentar juegos divertidos y culturales, como La Lotería y piñatas para sumergirse completamente en la cultura también.
El Mes de la Herencia Hispana es conocido a nivel nacional por tener lugar del 15 de septiembre al 15 de octubre para reconocer los logros como parte de la comunidad hispana/latina y las contribuciones a este país. Debido a eso, Herbert Romero, organizador comunitario de este evento, se asegura de honrar y reconocer a los miembros de la comunidad, anualmente.
Antes de este festival, nunca habíamos tenido tanto reconocimiento para nuestra comunidad y estoy increíblemente sorprendido de ver cómo ha crecido. Me ha hecho sentir más cómoda en mi piel y de dónde vengo; Espero que otros miembros de la comunidad sientan lo mismo también.
Para aquellos que viven más lejos de Hailey y aún les gustaría asistir, Carey tendrá su 2do Festival Anual de la Herencia Hispana en Itty Bitty Farm.