By Monica Carrillo
OUR VOICE COUNTS
With the Sun Valley Music Festival already several weeks into the concerts and a hectic week ahead for many musicians, it is also the beginning of many special events. Included are several free performances by the Villalobos Brothers, a trio of violinists born and raised in Xalapa, Mexico.
The Villalobos Brothers will be performing on Friday, August 13 at 6 p.m. in front of Lago Azul (14 West Croy Street, Hailey) to kick off their upcoming performance with the Festival Orchestra at the Sun Valley Pavilion on Saturday, August 14 at 6:30 p.m. After the Saturday concert, they will move the performance to the Pavilion lawn to lead a dance party. With a flair of Latin-inspired sounds to their performances, this is a definite must-see for all, especially for aspiring musicians.
As a former musician, member and youth violinist of the Sun Valley Music Festival’s Music Institute, I remember the feeling of going on stage and seeing crowds of families and friends, feeling the adrenaline throughout the performances, and then walking off stage, knowing that weeks of intense practice and early mornings had come to a triumphant end.
With a return to in-person performances for the Festival after a challenging year, make sure to stop by these upcoming events and support the programs, as well as the organizers, contributing restaurants/food vendors and the musicians. Without them, we wouldn’t have such an incredible lineup of events to enjoy this summer!
In addition, a special thanks to Neighbors Helping Neighbors and Herbert Romero, who has been directly involved and has been coordinating with our local Hispanic businesses, radio, magazines and newspapers to promote such events.
For more information about the Sun Valley Music Festival, make sure to check out their website at svmusicfestival.org.
NUESTRA VOZ CUENTA
Con el Festival de Música de Sun Valley ya varias semanas en los conciertos y una semana agitada por delante para muchos músicos, es también el comienzo de muchos eventos especiales. Se incluyen varias actuaciones gratuitas de los hermanos Villalobos, un trío de violinistas nacidos y criados en Xalapa, México.
Los Hermanos Villalobos se presentarán el viernes 13 de agosto a las 6 p.m. frente a Lago Azul (14 West Croy Street, Hailey) para iniciar su próxima presentación con la Orquesta del Festival en el Sun Valley Pavilion el sábado 14 de agosto a las 6:30 p.m. Después del concierto del sábado, trasladarán la actuación al césped del Pabellón para dirigir una fiesta de baile. Con un toque de sonidos inspirados en el latín a sus actuaciones, esto es algo que no debe dejar de ver para todos, especialmente para los aspirantes a músicos.
Como músico, miembro y joven violinista del Instituto de Música del Festival de Música de Sun Valley, recuerdo la sensación de ir al escenario y ver multitudes de familias y amigos, sintiendo la adrenalina a lo largo de las actuaciones, y luego caminando fuera del escenario, sabiendo que semanas de intensa práctica y primeras mañanas habían llegado a un final triunfante.
Con un regreso a las actuaciones en persona para el Festival después de un año desafiante, asegúrese de parar por estos próximos eventos y apoyar los programas, así como los organizadores, restaurantes y vendedores de alimentos y los músicos. Sin ellos, ¡no tendríamos una increíble gama de eventos para disfrutar este verano!
Además, un agradecimiento especial a Vecinos Ayudando Vecinos y a Herbert Romero, quien ha estado directamente involucrado y se ha estado coordinando con nuestros negocios locales hispanos, radio, revistas y periódicos para promover tales eventos.
Para más información sobre el Festival de Música de Sun Valley, asegúrese de visitar su sitio web en www.svmusicfestival.org