Destaca Los Servicios De Apoyo Y Aconseja Buscar Atención Médica Según Sea Necesario
Por Monica Carrillo
No hace mucho, el médico de familia, Peter Ferrara, dijo que el otro día visitó a un paciente que tenía artritis reumatoide, lo que hace que le duelan las articulaciones todos los días.
Sin embargo, cuando al paciente le recetaron medicamentos para el dolor, nunca los recogió en la farmacia porque le preocupaba la posibilidad de un coste elevado.
“Traté de expresar lo importante que era usar estos medicamentos en orden para que él pudiera trabajar, porque, ya sabes, le preocupa no poder trabajar”, dijo Ferrara.
Reconociendo su gran número de proveedores bilingües y directorios de asistencia con pagos, nuevo Médico de familia en St. Lucas, Ferrara alienta a los residentes hispanos en el condado de Blaine a hacerse chequeos, ya que comparte su experiencia como médico de atención primaria para muchos miembros de la comunidad hispana a través de su trabajo en Idaho y, más específicamente, Jerome en los últimos años.
Ferrara le dijo al Wood River Weekly que comenzó a trabajar en Idaho hace cinco años, trabajando en Jerome para St. Luke’s, ayudando a la gran comunidad hispana del área.
Aunque no es hispano, creció tomando clases de español en la escuela secundaria y eventualmente también tomó algunas clases en la universidad, lo que lo ayudó a convertirse en un médico de confianza para muchos residentes de habla hispana que tal vez no hubieran concertado una cita en el pasado por la dificultad de entender el idioma.
“He trabajado duro para conseguir un buen acento, tenga o no buena gramática, para poder seguir el camino y hablar la charla un poco”, dijo.
Después de trabajar en Jerome durante cinco años, hizo la transición al área del condado de Blaine y dijo que, aunque no está tan lejos, ha visto algunas similitudes y diferencias con ambas áreas.
“Los pacientes en Jerome son en su mayoría de ascendencia mexicana, ya sabes, y los pacientes que actualmente viven en Wood River Valley son de ascendencia peruana aquí, y ambos tienen necesidades similares en el sentido de que están desatendidos”, dijo Ferrara.
“Pero creo que la diferencia en Jerome es que muchos de los mexicano-estadounidenses son principalmente mexicano-estadounidenses de segunda y tercera generación, y algunos hablan más inglés, y sus abuelos o padres no. Aquí, la mayoría de los pacientes que he atendido hasta ahora en los meses que he estado trabajando aquí son recién llegados al área”.
Según datos de la Comisión de Asuntos Hispanos, Carey tiene el mayor porcentaje de residentes hispanos proporcional a su población total. En 2021, 639 residentes eran blancos y 682 residentes eran hispanos: el 51,6% de la población.
Hailey tiene 2.837 residentes hispanos que representan el 31,5% de la población de la ciudad, mientras que Bellevue tiene 774 residentes hispanos, que representan el 30,9% de la población.
Y dado que la comunidad hispana sigue creciendo, anima a los residentes a confiar en sus clínicas en busca de asistencia o ayuda.
“Hay una buena cantidad de [proveedores que hablan español] y han cuidado muy bien a esta comunidad antes de que yo llegara”, dijo Ferrara. “Me sorprende y agradezco que haya una gran cantidad de personal de enfermería, secretariado y personal de recepción que habla español y que desempeñan un papel muy importante al ayudar a los pacientes a ver al proveedor que necesitan”.
Una de las formas en que St. Luke’s Wood River trabaja para abordar estos determinantes, es a través de su Centro de Salud Comunitaria (CCH), ubicado en la Clínica de Hailey.
El centro presta servicios a la comunidad a través de servicios bilingües, integrales y coordinados de prevención de salud y bienestar, que incluyen promoción y educación de la salud, exámenes de salud, información y referencias a servicios sociales y de salud locales y regionales, acceso a seguros y atención médica, asistencia financiera de emergencia, apoyo. grupos, educación para padres y familias, y acción comunitaria.
Las personas con recursos limitados o nulos buscan asistencia de diversas maneras, incluida asistencia financiera para atención médica, servicios de salud mental, recetas,
transporte, alquiler, comida y más.
Además, CCH se asocia con los proveedores clínicos de St. Luke al referirse a sus servicios, siendo un recurso para sus pacientes que necesitan apoyo adicional, promoviendo su experiencia a través de nuestros programas educativos y exámenes, y brindándoles espacio de oficina para brindar servicios fuera del centro.
Ferrara le dijo al Wood River Weekly que inmediatamente después de enterarse de su paciente con artritis reumatoide, lo remitió a CCH para ayudarlo con sus preocupaciones financieras y espera que él y St. Luke’s puedan ayudar a otros de la misma manera.
“Sabes, eso puede dar miedo, llenar documentos que contengan toda tu información si no eres ciudadano”, dijo Ferrara.
“Entonces, si pudieras transmitir esa información para el Centro Comunitario para la Salud y el Bienestar, tomarán parte de tu información, y es información de salud privada. Eso no se lo damos a nadie.”
